GASTRONOMÍA POPULAR

Apreciados amigos de Radio Arpegios, ustedes saben que el Vaka akangue yvyguy, es la cabeza de vaca cocinada bajo tierra, que tiene su proceso especial de condimento, modo y tiempo de cocción.

En la Fundación Culturarte, el primo Vicente Ramón Meza Espínola ha preparado algo especial con toques ya urbanos.

A su vez,  la prima Enriqueta Mazacotte nos deleitó con el batiburrillo, otro delicioso plato típico.

Compartimos con ustedes momentos disfrutados en este convite.

Momentos del traslado a la mesa
Apertura
Disfrutando en la mesa
Sitio de Cocción
Servido en plato

RADIO ARPEGIOS ONLINE – SONIDO PARAGUAYO PARA EL MUNDO

www.arpegios.net

Radio Arpegios online – 13 años generando sonido paraguayo para el país y el mundo!!!

Desea a sus oyentes buen inicio de semana en este Domingo 24 de Abril de 2022.

Para escuchar Radio Arpegios en los teléfonos:

www.arpegios.net                                                     

Contactos  0981 735889 – 0991749091

pedroespinola2010@gmail.com

En la imagen: Elenco de Danza – FACEN – UNA

Elenco de Danza de FACEN – UNA

PARA RECORDAR – 24 DE ABRIL

1920 – Nace el arpista y compositor Alejandro Villamayor

1971 – Nace el cantante Alejandro Simón López

1982 – Nace el músico y compositor Fernando Figueredo Maricevich

1984 – Nace el artista visual Fidel Fernández

1990 – Fallece el poeta Tomás Benítez Valdéz

1995 – Nace el músico Arturo Núñez

DISCOS EN RADIO ARPEGIOS

Este es el “Album Musical del Paraguay”, que incluy la grabación de varios intérpretes realizado con motivo del Bicentenario de la Independencia Nacional.

Se puede leer en la solapa interior … “Esto aviva el orgullo de ser paraguayo y paraguaya. Y permite a los que son de otras latitudes compartir con nosotros un emotivo segmento de la cultura bilingüe canalizado a través de la poesía musicalizada”.

A lo largo de los 200 años de independencia que celebra el Paraguay, la música ha sido siempre parte de la historia nacional.

Sus compositores y poetas han sabido expresar la sensibilidad del pueblo, desde lo más profundo que tiene un ser humano: sus sentímientos”.

Composiciones grabadas:

Disco 1

-Patria querida (Marcelino Noutz – Remberto Giménez)

Intérpretes: Los Cumbreños

-Canto de esperanza (Carlos Noguera)

Intérpretes: Los López Simónbandera! (Mauricio Cardozo Ocampo)

Intérpretes: Grupo Vocal Rural

-Himno nacional Paraguayo (Cantado en Español) (F. Acuña de Figueroa – Remberto Giménz)

Intérpretes: Cuerpo de Cadetes del Colegio militar “Francisco Solano López”

-Paraguaya rohayhu (Chinita De Nicola – Ciirlo R. Zayas)

Intérprete: Grupo Aguas Claras

-Chembo’ekarépe (T. S. Mongelós – Epifanio méndez F.)

Intérprete: Alberto de Luque

-Bravo Paraguay (Manuel D. Gómez – Juan Alfonso Ramírez)

-A mi tierra (Luis Alberto del Paraná

Intérprete: Perla

-Che sy mi porä (Mauricio Cardozo Ocampo)

Intérpretes: Amambay y José M. Soler

-Ñemitÿ (Carlos Federico Abente – José A. Flores)

Intérprete: Oscar Gómez)

-Chokokué kéra yvoty (Mauricio Cardozo Ocampo)

Intérpretes: Los Orrego

-Acuarela paraguaya (Luis Alberto del Paraná – Arnaldo Peralta)

Intérprete: Alberto de Luque

-Cerro Corá (Félix Fernández – Herminio Giménez)

Intérpretes: Alberto de Luque y López Simón

-Acosta Ñu (Federico Riera – Emilio Biggi)

Intérpretes: Estela y Mariela

-Tatägua Sapukái (Víctor Montórfano – Félix Pérez Cardozo)

Intérprete: Grupo Perfil

-Che trompo arasa (Eduardo Rayo – Herminio Giménez)

Intérpretes: Herminio Giménez y Gran Orquesta

Disco 2

-Mi patria soñada (Carlos Miguel Giménez – Agustín Barboza)

Intérprete: Víctos Sosa

-Chaco Boreal (Gerardo Fernández Moreno – Remberto Giménez)

-Bajo el cielo del Paraguay (Antonio Ortíz Mayans – Luis Alberto del Paraná)

-Himno Nacional Paraguayo Cantado en Guaraní (Francisco Acuña de Figueroa – Remberto Giménez)

Intérprete: Lizza Bogado con arreglos de Palito Miranda y Carlos Centurión.

-Es linda nuestra tierra (Manuel Frutos Pane – Eladio Martínez)

Intérpretes: Los Orrego

-Hija de la luna (José Demetrio Morínigo )

Intérpretes: Pablo Agüero y Los Zorzales

-Campamento Cerro León (Motivo popular)

Intérprete: Aníbal Lovera

-Ne porä che Paraguay (Carlos Sosa – Toribio Rodríguez Mendoza)

-Ha che retä Paraguay (T. S. Mongelós – César Medina)

Intérprete: Oscar Gómez

-Así canta mi patria (Lionel Enrique Lara – Florentin Giménez)

Intérprete: Aguas Claras

-Aháma che china (Che la reina) (E. R. Fernández – Félix Pérez Cardozo)

Intérpretes: Los Hijos del Paraguay

-Serenata (Epifanio Méndez Fleitas )

Intérprete: Oscar Gómez

-Despertar (Maneco Galeano )

Intérprete: López Simón

-Trece tujuti (E. R. Fernández – Ramón Vargas Colmán)

Intérprete: Aníbal Lovera

-Soy de la Chacarita (Maneco Galeano)

Intérpretes: Reynaldo y Alberto

-Selección de Chacoré

a) Nanawa de Gloria (E. R. Fernández – César Medina)

*Aquí las fotografías de las tapas del disco.

Disco Paraguay Bicentenario

RADIO ARPEGIOS ONLINE – SONIDO PARAGUAYO PARA EL MUNDO

www.arpegios.net

Radio Arpegios online – 13 años generando sonido paraguayo para el país y el mundo!!!

Desea a sus oyentes buen fin de semana en este Sábado 23 de Abril de 2022.

Para escuchar Radio Arpegios en los teléfonos:

www.arpegios.net                                                     

Contactos  0981 735889 – 0991749091

pedroespinola2010@gmail.com

En la imagen: Ballet Ko’ëtï  Rory

Ballet Ko’ëtï Rory

PARA RECORDAR – 23 DE ABRIL

“DÍA MUNDIAL DEL LIBRO”

1900 – Nace el compositor y director de banda Gerardo Fernández Moreno

1933 – Nace el músico Pedro Ladislao Orrego

1966 – Nace la docente de danza Alicia Penoni

1973 – Nace el arpista Jorge González

1989 – El escritor Augusto Róa Bastos recibe premio Cervantes

-Nace la arpista Carmen Monges

-Nace el guitarrista Dani Cortaza

-Nace la cantante Angie Basaldúa

DISCOS EN RADIO ARPEGIOS

En este fin de semana, presentamos a la audiencia de Radio Arpegios, este disco de la cantante Betty Figueredo, titulado “Eternamente Betty Figueredo”, grabado y distribuido  por Blue Caps Producciones.

La artista nació en 1952, en su dilatada carrera realizó presentaciones en Brasil y Argentina, fue figura artística en los actos oficiales durante la visita de presidentes de varios países latinoamericanos y personalidades internacionales. Participó de importantes festivales en diferentes localidades del país y en inolvidables presentaciones.

Composiciones grabadas:

-Reho che reja rei (Miguel G. Fariña – Diosnel Chase)

-Ñande rogami (Ignacio Melgarejo)

-Nde tapere (Juan E. Torres – Emigdio Ayala Báez)

-Caminante triste (Héctor L. Barrios – Remberto Giménez)

-Aquel ayer (Neneco Norton)

-Burrerita (Silverio Antonio Ortíz Mayans – Félix Pérez Cardozo)

-Tapere (Silverio Antonio Ortíz Mayans – Félix Pérez Cardozo)

-Sueño de Angelita (Eduardo Rayo – Félix Pérez Cardozo)

-Asunción (Federico Riera)

-Canción de una tarde (Efraín Rojas – Luis Daumas Ladouce)

-La venus cobriza (Carlos Miguel Giménez – Félix Pérez Cardozo)

-Kilómetro Once (Constante José Aguer – Mario del Tránsito Cocomarola)

-Virgen morena ( Pedro Franco Perrens – César Medina)

-Soy el mensajero (Cristóbal Jara Alonso)

-A mi virgen querida (Silverio Fernández – Bernardo Avalos)

*He aquí las tapas del disco.

Disco de Betty Figueredo

RADIO ARPEGIOS ONLINE – SONIDO PARAGUAYO PARA EL MUNDO

www.arpegios.net

Radio Arpegios online – 13 años generando sonido paraguayo para el país y el mundo!!!

Desea a sus oyentes buena jornada en este Viernes 22 de Abril de 2022.

Para escuchar Radio Arpegios en los teléfonos:

www.arpegios.net                                                     

Contactos  0981 735889 – 0991749091

pedroespinola2010@gmail.com

En la imagen: Clara Galeano y Lino Ravinovich – Pareja Nacional de la Polca 2021- 2022 – Festival del Takuare’ë

Clara Galeano y Lino Ravinovich – Bailarines

PARA RECORDAR – 22 DE ABRIL

PARA RECORDAR: 22 DE ABRIL

1977 – Fallece el escritor y poeta Angel Peralta Arellano

2008 – El escritor y poeta Félix de Guarania presenta su traducción al guaraní de “Don Quijote de la Mancha”

2017 – Fallece el comunicador, actor y periodista Alvaro Ayala

-Nace el músico Claudio Flores

DISCOS EN RADIO ARPEGIOS

En la fecha, presentamos este disco de Alejandro Cubilla y su Banda Koygua, cuyo título es “Paloma Para”.

Alejandro Cubilla, nació en Asunción en 1929 y falleció en el mes de enero de 2016.

Saxofonista, director de Bandas y docente; dirigió la agrupación pionera en su género con la misma, participó en giras por el exterior.

Es una remasterización realizada en Discos Cerro Corá en el año 2006.

Composiciones grabadas:

-ka’a porâ (Polka Motivo Popular – Recop. y Arr. de Alejandro Cubilla)

-Campamento Cerro León  (Motivo popular)

-Río Confuso (Polka Motivo Popular – Recop. y Arr. de Alejandro Cubilla)

-Diana Mbaja (Polka Motivo Popular)

-Chopî (Baile Tradicional- Recop. y Arr. para banda de Alejandro Cubilla)

-R.I.20 Akâ Juasa (Polka R. Cubilla)

-karanda’yty ((B. Morales – R. Cubilla)

-Flor de Amambay (Angel Peralta Arellano – Galeano Morel)

-Ko’ê pyahu (Ramón Reyes)

-Aimeséma nendive che sy (Alejandro Cubilla)

-Paloma para (Motivo Popular – Recop. y Arr.para banda de Alejandro Cubilla)

-Armonía (Remberto Giménez)

*He aquí las tapas del disco.

Tapas del disco de Alejandro Cubilla

Claudio Fernández, un maestro de música

El maestro Claudio Fernández (Piano), ha compartido con nosotros estos segmentos testimoniales de un buen instante con la música, junto a Juan Ramón González (Bandoneón) y Lucas Machado (Saxo), hijo de Claudio: «Ondas de Danubio y Por una cabeza»

«Ondas de Danubio» – Claudio, Juan Ramón y Lucas
«Por una cabeza» – Claudio y Juan Ramón

RADIO ARPEGIOS ONLINE – SONIDO PARAGUAYO PARA EL MUNDO

www.arpegios.net

Radio Arpegios online – 13 años generando sonido paraguayo para el país y el mundo!!!

Desea a sus oyentes buena jornada en este Jueves 21 de Abril de 2022.

Para escuchar Radio Arpegios en los teléfonos:

www.arpegios.net                                                     

Contactos  0981 735889 – 0991749091

pedroespinola2010@gmail.com

En la imagen: Ballet dirigido por el Prof. Richard Verón

Ballet el Profesor Richard Verón

PARA RECORDAR – 21 DE ABRIL

1879 – Nace el pintor y retratista Juan Samudio

1957 – Nace el músico Saúl Gaona

1958 – Nace el músico Pablo Marcantonio

1961 – Fallece el músico Jorge Salomón González A.

1981 – Fallece Dalmacia Sanabria, viuda del poeta Manuel Ortíz Guerrero

2010 – Fallece el escritor Carlos Martínez Gamba

-Nace el músico Pedro Burián Jr.

DISCOS EN RADIO ARPEGIOS

Hoy presentamos a la audiencia de Radio Arpegios, uno de los trabajos musicales de Marcos Torres Etcheverry, nacido en el mes de noviembre de 1943.

Es el material  titulado “Mbokaja poty” junto a su gran conjunto folklórico.

Grabado en Estudio Unico con Johnny Benitez monges.

Ficha técnica: Marcos Torres Etcheverry (Acordeón y piano) – Celso González (Arpa) – Rogelio Morales (Guitarra y 1ª. voz) – Luis Mora (Guitarra y 2da. Voz) – Absalón López (Bajo)

Composiciones grabadas:

-Che camba cunu’u ( Marcos Torres Etcheverry) Canta Dúo Mora-Morales

-Che camba imipe guara ( Marcos Torres Etcheverry) Canta Dúo Mora-Morales

-Nde rera pe che camba(Carlos Vals – Marcos Torres Etcheverry) Canta Dúo Mora-Morales

-Cada oguajhe caaru (Rogelio Morales) Canta Dúo Mora-Morales

-Akoi rojhachju (Julián Alarcón ) – Solo Instrumental

-Mainumby saite (Demetrio Paredes – Marcos torres Etcheverry)

-A una ingrata (E. R. Fernández – M. Cardozo Ocampo) Canta Dúo Mora-Morales

-Nde yuru Mbyte (E. R. Fernández – M. Cardozo Ocampo) Canta Dúo Mora-Morales

-Farra pague (Marcos torres Etcheverry) – Solo Instrumental

-Mbocaya (Francisco Barrios – Francisco Cristaldo) Canta Dúo Mora-Morales

-Danza Paraguaya (Agustín Barrios)- Solo Instrumental

-Ñande ysyry ( Justo D. Fernández – Andrés Cuenca Saldívar) Canta Dúo Mora-Morales

-Las 3 de la mañana (Julián Robledo) Solo Instrumental

-Che raaroke camba (Andrés Cuenca Saldívar – Benicio Figueredo)  Canta Dúo Mora-Morales

*He aquí la transcripción de las tapas del disco

Tapas del disco de Marcos Torres Etcheverry

RADIO ARPEGIOS ONLINE – SONIDO PARAGUAYO PARA EL MUNDO

www.arpegios.net

Radio Arpegios online – 13 años generando sonido paraguayo para el país y el mundo!!!

Desea a sus oyentes buena jornada en este Miércoles 20 de Abril de 2022.

Para escuchar Radio Arpegios en los teléfonos:

www.arpegios.net                                                     

Contactos  0981 735889 – 0991749091

pedroespinola2010@gmail.com

En la imagen: Ballet Folklórico Municipal de Encarnación

Ballet Folklórico Municipal de Encarnación

PARA RECORDAR – 20 DE ABRIL

1907 – Nace el periodista y novelista Gabriel Casaccia Bibolini

1943 – Fallece el docente Ramón Indalecio Cardozo

1950 – Nace el músico Antonio Moray

1965 – Nace el músico Pekos Sandoval

1971 – Fallece José Esculies, médico y promotor cultural

1988 – Nace el músico Milciades Greco

2005 – Fallece la artista plástica Miguela Vera

2012 – Fallece el comunicador Rodolfo Schaerer Peralta

2017 – Fallece la arpista María Cristina Gómez

2020 – Fallece el músico y compositor Alberto de Luque

-Nace la artista plástica Rossi Schubert

DISCOS EN RADIO ARPEGIOS

En la presente entrega, presentamos el disco de Antonio Rubens, titulado “Arpa de ensueño”.

Grabado en The Song Producciones discográficas en Asunción.

Arpa y orquestación de Antonio Rubens.

Antonio Rubens Pippo, es un talentoso artista compatriota que hace mucho tiempo está radicado en Europa y visita frecuentemente nuestro país.

En ese material, la mayoría de las composiciones son de su autoría.

Composiciones grabadas:

-Buen día Asunción (Antonio Rubens)

-A Marin Yoli (Antonio Rubens

-Canción a mi amada (Antonio Rubens)

-María Paz (Alejandro Hermosilla)

-Ka’aru Pytü (Antonio Rubens)

-A mis dos amigos (Antonio Rubens)

-Mamá Tomasa (Antonio Rubens)

-San Bernardino (Antonio Rubens)

-Vanesa jeroky (Antonio Rubens)

-Camino a Santa Rita (Antonio Rubens)

-Guarania de amor (Antonio Rubens)

-Danza de mi tierra (Antonio Rubens)

-Catedral de Asunción (Antonio Rubens)

-Inspiración Granadina (Antonio Rubens)

-Mombyry nderehe’ÿ (Antonio Rubens)

-Rohecha ga’u (Antonio Rubens)

*He aquí las tapas del disco.

Tapas del disco de Antonio Rubens Pippo

Pareja musical y en la vida!!!

Rocío Cristal y Nelson González Alborno, intérpretes amigos de Radio Arpegios que celebran aniversario de bodas y comparten con nosotros este material, en el marco de tanta felicidad.

Fuerte abrazo para ambos y que sigan los éxitos profesionales  por Dubái.

Nelson González y Rocío Cristal
Selección de polcas – Nelson González Alborno

RADIO ARPEGIOS ONLINE – SONIDO PARAGUAYO PARA EL MUNDO

www.arpegios.net

Radio Arpegios online – 13 años generando sonido paraguayo para el país y el mundo!!!

Desea a sus oyentes buena jornada en este Martes 19 de Abril de 2022.

Para escuchar Radio Arpegios en los teléfonos:

www.arpegios.net                                                     

Contactos  0981 735889 – 0991749091

pedroespinola2010@gmail.com

En la imagen: Grupo Folklórico Alma Guarani

Grupo Folklórico Alma Guarani

PARA RECORDAR – 19 DE ABRIL

1959 – Nace el arpista Teófilo Acuña Martínez

1965 – Nace el cantante Juan Ramón Cabrera

1974 – Nace el músico Gustavo Fernández

2004 – Fallece el poeta Elvio Romero

-Nace el músico Osvaldo sosa

-Nace el músico y compositor Tito Martínez

-Nace el guitarrista Bernardino Benítez

-Nace el músico Ariel Ortíz

Tapas del Disco de Pilo Lloret

RADIO ARPEGIOS ONLINE – SONIDO PARAGUAYO PARA EL MUNDO

www.arpegios.net

Radio Arpegios online – 13 años generando sonido paraguayo para el país y el mundo!!!

Desea a sus oyentes buena jornada en este Lúnes 18 de Abril de 2022.

Para escuchar Radio Arpegios en los teléfonos:

www.arpegios.net                                                     

Contactos  0981 735889 – 0991749091

pedroespinola2010@gmail.com

En la imagen: Elenco Folklórico Juky Resa Jeroky de la Ciudad de Eusebio Ayala.

Elenco Folklórico Juky resa Jeroky

PARA RECORDAR – 18 DE ABRIL

1902 – Nace el poeta Amadeo Camelli

1927 – Nace el cómico y actor César Alvarez Blanco

1936 – Nace el músico y compositor Julio César del Paraguay

1936 – Fallece el pintor Juan Anselmo Samudio

1942 – Nace el músico Perfecto César Martín López

1947 – Nace el músico y cómico Martín González, “Floripón”

1978 – Nace la cantante Lourdes Ramírez, “Lourdes Sotto”

DISCOS EN RADIO ARPEGIOS

Hoy presentamos “Cantando nuestras canciones – japuraheipa haguä” grabado por el Grupo “Paraguay Tres”, entre los meses de Julio, Agosto y septiembre del año 2010 en los Estudios Elio.

El material contiene un atractivo y emotivo repertorio; fue realizado con apoyo de Fondec.

Ficha técnica: Hernán Gómez (Arreglos y Dirección Orquestal) – Alejandro Acosta (Arpa) – Dilda Victorina Cheaib Núñez, Elsa Dorina Cheaib Núñez, Guido Alberto Cheaib Núñez (Dirección General) – (Paraguay Tres).

También participan en voces: Vicente Rodas – Marcos Brizuela – Larissa Rodas Cheaib – Rumildo Cheaib Núñez – Ramón Cheaib Núñez – Mara Zhamyra Cheaib González – Iván Missael Cheaib González.

Composiciones grabadas:

-Canción de Paz (Remberto Giménez) – Canta Paraguay Tres

-Es linda nuestra tierra (Manuel Frutos Pane – Eladio Martínez) – Canta Paraguay Tres

-Canto al Paraguay (Heriberto Altinier Cardozo – Aparicio de los Ríos

-Canto a los Próceres ((D.A.R.) – Canta Paraguay Tres

-Querida madre mía (Elsa Dorina Cheaib Núñez – Guido Cheaib Núñez)

-Que linda es mi bandera (Mauricio Cardozo Ocampo) – Canta Paraguay Tres

-Primero de marzo (Emiliano R. Fernández – Félix Pérez Cardozo)

-Acosta Ñu (Federico Riera – Emilio Biggi) – Canta Paraguay Tres

-Chokokue Kéra yvoty (Mauricio Cardozo Ocampo) – Canta Paraguay Tres

-Chembo’eharépe (Teodoro S. Mongelós – Epifanio Méndez Fleitas) – Cantan: Rumildo Cheaib – Vicente Rodas – Guido Cheaib

-Yo soy purahéi (Mauricio Cardozo Ocampo) – Cantan: Rumildo Cheaib – Guido Cheaib

-Ne porä che Paraguay (Toribio Rodríguez Mendoza – Carlos Sosa) – Cantan: Mara Zhamyra Cheaib González – Iván Missael Cheaib González – Guido Cheaib

-Bravo Paraguay (Manuel D. Gómez – Juan Alfonso Ramírez) – Cantan: Larissa Rodas Cheaib y Paraguay Tres

-Tililín Talalán (Elsa Dorina Cheaib Núñez – Guido Cheaib Núñez) – Canta Paraguay Tres

Tapas del Disco de Paraguay Tres